ぽしゃるの語源は帽子から

  • 2008/02/21(木) 20:56:19

よく使われる「ぽしゃる」という言葉。「企画がぽしゃる」とかで使われるが、そもそもこの「ぽしゃる」とは帽子を意味するシャッポからきているとされている。
シャッポ(フランス語)を脱ぐ、などと失敗したり、降参したときに使うが、ぽしゃるも同じような意味。ぽしゃるはシャッポが転じたと言う説が有力なのだ。